Original Reversible Czechoslovak ČSLA Vz. 55 Winter Camouflage Trousers "Mráčky / Clouds" – Dated 1952, Size 3B
Description
Produced during the early Cold War era, these padded winter combat trousers are among the most recognizable uniform pieces of 1950s Czechoslovak armed forces. Designed as a reversible garment, they allowed soldiers to shift between the specialized four-color "Mráčky" (Clouds) camouflage pattern and a standard olive green face depending on operational requirements.
Historical Context and Tactical Features Tailored for extreme winter field conditions, these trousers incorporate dense thermal batting and an elevated waist band designed to insulate the kidney area during prolonged field deployment.
Specific Details, Markings, and Condition
-
Reversible Construction: Primary side printed in the distinct 1950s "Clouds" camo pattern; reverse side constructed in solid olive drab cotton canvas.
-
Cut & Fastening: High-waisted quilted waist band for thermal insulation, double-sided pass-through pocket access, and button fly closure.
-
Property Markings: Clear internal ink stamps featuring the Czechoslovak crossed swords acceptance mark, production year 1952, OTK inspector mark, and size designation 3B.
-
Cuff Alterations: Lower leg cuffs display period hand-stitched folded hems tailored for individual length adjustment.
-
Condition: Lightly used, well-preserved field condition. Quilted thermal insulation remains intact, fabric is structurally sound, and pattern coloration retains sharp original contrast.