Original Depot-Converted Czechoslovak Army ČSLA Work Blouse in "Mráčky / Clouds" Camouflage (Modified Summer Camouflage Garment)
Description
During the 1950s and 1960s, obsolete or surplus camouflage combat uniforms were routinely repurposed within ČSLA military tailoring and depot workshops. This garment represents a genuine period depot conversion of a "Summer Camouflage Garment with Spots" (Letní maskovací oděv se skvrnami) blouse into a utility and fatigue work jacket intended for garrison maintenance, mechanics, and depot duties.
Historical Context and Design Features The garment is constructed from dense, reversible cotton canvas featuring the distinct multi-color "Mráčky" (Clouds) camouflage print. During its military workshop modification, functional adaptations were introduced to serve utility purposes.
Specific Details, Features, and Condition
-
Depot Modifications: Tailored with an added front patch breast pocket secured by a button closure and adjusted cut for work duty.
-
Foliage Retention Loops: Retains the majority of original factory-stitched fabric loops across the torso and sleeves originally intended for inserting natural foliage.
-
Closures: Buttoned collar closure and bottom hem drawstring for waist adjustment.
-
Measurements:
-
Length (collar seam to bottom hem): 60 cm
-
Chest width (pit-to-pit): approx. 68 cm
-
Sleeve length (shoulder seam to cuff): approx. 51 cm
-
-
Condition: Authentic issued condition. Cotton canvas remains structurally sound with vibrant camouflage print retention and light natural patina.